تصنيف - حنطة جلب

ترجمة ليلى كريم   عام 2012 6 كانون الثاني: انتحاري يقتل 26 شخصاً على الأقل في دمشق. النظام والمعارضة يتبادلان الاتهامات بالوقوف وراء الهجوم، جاعلين مهمة...

إعداد بيبرس محمد يعتمد تنظيم الدولة بشكل كبير على وسائل الإعلام المرئية والمسموعة وحتى المقروءة لنشر أفكاره وانتصاراته عبر العالم، مما مكّنه استقطاب 15000...

ترجمة ليلى كريم     شباط  2011:  بموازاة الثورات العربية التي تتطور في موازاة بعضها البعض، بدأت نداءات التظاهر تتضاعف في سورية تعتزم الحكومة أولاً  تجنب...

ترجمة ليلى كريم في عَام 2011، امْتدت الثّوْرات العَربيّة لتَصلَ إلى سُورية. بَعْد ما يُقَارب الثّلاث سَنوات، أدّى الصّراع ضدّ بشّار الأَسَد إلى أَكْثر من...

عن مَوْقع: البي بي سي… تَقْرير كسرة ناجي من الحُدود السّورية التركيّة. ترجمة: روز الحمصي قَالَ نُشَطاء في المَمْلكة المُتّحدَة: أنّ الضَرَبات الجَويّة...

عن‭ ‬موقع‭ ‬الواشنطن‭ ‬بوست‭. ‬ إعداد‭: ‬بيتر‭ ‬ماركس ترجمة روز الحمصي كان‭ ‬يمكن‭ ‬أن‭ ‬تكون‭ ‬واحدة‭ ‬من‭ ‬الأحداث‭ ‬الثقافية‭ ‬الأكثر‭ ‬إثارة‭ ‬لهذا‭...

أنيت‭ ‬غيرلاخ‭ – ‬مجلة‭ ‬ART ترجمة‭: ‬ليلى‭ ‬كريم في‭ ‬السادس‭ ‬من‭ ‬شهر‭ ‬تشرين‭ ‬الأول‭ ‬الماضي،‭ ‬بدأ‭ ‬خبراء‭ ‬دوليين‭ ‬بالإشراف‭ ‬على‭ ‬أولى‭...

بقلم  رفيف جويجاتي، المتحدثة باسم لجان التنسيق المحلية، والتي تسلط الضوء على الدور الحاسم للنساء اللاتي يقاتلن من أجل الحرية. ترجمة ليلى كريم عن موقع  LEXPRESS...

بقلم‭: ‬ماتثيو‭ ‬ايكينس من‭ ‬صحيفة‭: ‬نيويورك‭ ‬تايمز 7‭ / ‬7‭ / ‬2014 ترجمة‭: ‬نهال‭ ‬عبيد فيما‭ ‬أضاء‭ ‬مقاتل‭ ‬من‭ ‬الثّوار‭ ‬مصباحه‭ ‬اليدويّ‭ ‬على‭...